Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouvelle fois contre le terrorisme sur le plan voté en faveur deuxième lecture députés européens commission dans c'est pourquoi tout le monde l'ordre du jour appelle nécessaires pour l'état de droit pour son rapport pour les citoyens juste titre

“pourrait également s'avérer” in English

11 examples
Cette initiative pourrait également s’avérer très pertinente pour les jeux Olympiques d’été 2004.
This initiative could also be very relevant for the 2004 Summer Olympic Games.
Cette insinuation est non seulement totalement ridicule, mais elle pourrait également s'avérer très dangereuse.
That suggestion is not only absolutely ridiculous, but could also do a great deal of harm.
Il pourrait également s'avérer nécessaire d'établir une pondération permettant de refléter les différents systèmes bancaires.
A weighting to reflect the different banking systems may very well be necessary in the fund.
Une augmentation des ressources pourrait également s'avérer nécessaire, afin de faire face aux conséquences découlant de la manière dont les conflits se développent dans les pays méditerranéens.
There could also be a need to increase resources, in order to face up to the consequences of how the conflicts in the Mediterranean develop.
L'accès au haut débit pourrait également s'avérer vital pour permettre aux entreprises de déployer leurs activités dans le domaine de l'agriculture, du tourisme et de toutes les activités liés à l'internet.
Broadband could also be essential to help businesses go forward in agriculture, tourism and all those businesses that are linked to the Internet.
Il pourrait également s’avérer utile de proposer à la Turquie une réforme appropriée de sa politique de sécurité, ce pays étant l’un des principaux partenaires stratégiques de l’Europe dans le domaine de la sécurité.
It could also be useful to propose to Turkey an appropriate reform of security policy, as the country is one of Europe’s major strategic partners in the field of security.
Il pourrait également s’avérer utile d’étendre les perquisitions par le biais de SMS envoyés aux entrepreneurs afin de permettre l’arrestation des auteurs. Ce système est déjà appliqué en Autriche avec un certain succès.
It may also make sense to extend the search project by means of text-messaging business people to enable the perpetrators to be arrested, which is already being done in Austria with some success.
Il pourrait également s'avérer pertinent, par exemple, de demander la réalisation d'une étude indépendante sur l'état de transposition de la décision-cadre, accompagnée de propositions d'amélioration pour chacun des États membres ;
It might also, for example, prove appropriate to provide for an independent evaluation to be undertaken on the implementation of the framework decision, accompanied by proposals for improvement for every country;
La proposition pourrait également s’avérer une préparation très utile pour les sociétés de réassurance en vue de l’introduction du projet Solvabilité II relatif à la révision des règles actuelles de surveillance des entreprises d’assurance directe, dans quelques années.
The proposal could also be a useful preparation for reinsurance undertakings for the introduction of Solvency II, relating to the revision of current supervisory rules for direct insurance undertakings, in a few years’ time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.