Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“pourraient subsister” in English

7 examples
Il est donc essentiel que les États membres se comportent de manière responsable et qu'ils ne se mettent pas à chercher les lacunes qui pourraient subsister dans la législation.
It is therefore vitally important that each of the Member States behaves responsibly and does not go looking for any loopholes that might have remained in the legislation.
Je suis persuadé que le débat d'aujourd'hui apportera des éclaircissements aux imprécisions qui pourraient subsister et je donne donc en toute confiance la parole à Mme Randzio-Plath.
I am sure the ensuing debate will clarify any unclear points, and it is therefore my great pleasure to call upon Mrs Randzio-Plath to speak.
Si demain, Monsieur le Président, chers collègues, notre Assemblée plénière, comme je le souhaite, vote en faveur de ce compromis, j'espère de tout coeur qu'il contribuera à apaiser définitivement à la fois les craintes et les relents protectionnistes qui pourraient subsister ici ou là.
If tomorrow, as I hope, the House votes in favour of this compromise, I trust that it will help to dispel, once and for all, both the fears and the whiff of protectionism which may persist in some quarters.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.