Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourraient peut-être faire” in English

4 examples
Les coordinateurs pourraient peut-être faire changer cette situation.
Perhaps the coordinators could do something about this.
Certaines de ces propositions pourraient peut-être faire l'objet d'un examen plus approfondi.
Some of the proposals could perhaps be examined in greater depth.
La Commission et le Conseil pourraient peut-être faire encore un petit pas en avant sur cette petite ombre au compromis qui plane sur la télévision numérique.
Perhaps the Commission and the Council can leap a bit further over the shadow thrown by digital television and reach a compromise.
au nom du groupe des Verts/ALE. - (DE) Monsieur le Président, il ne s'agit pas d'une objection, mais juste d'une suggestion: les représentants de la Commission et du Conseil pourraient peut-être faire une brève déclaration sur cette situation très précaire.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (DE) Mr President, this is not an objection, but just a suggestion: perhaps representatives of the Commission and Council could make a brief statement on this very precarious situation.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.