De telles actions pourraient avoir de graves conséquences.
This could have serious consequences.
De mauvaises décisions pourraient avoir de graves conséquences.
If we react incorrectly it might have serious consequences.
Des saisies injustifiées pourraient avoir de graves conséquences pour le débiteur et avoir un impact négatif sur la confiance dans le système judiciaire européen.
Unjustified attachment may have serious consequences for the debtor and impact negatively on confidence in the European legal system.
Les dégâts occasionnés à l’unique centrale électrique de Gaza ont privé plusieurs centaines de milliers de Palestiniens d’électricité et pourraient avoir de graves conséquences humanitaires.
The damage to Gaza’s only power station has deprived hundreds of thousands of Palestinians of electricity and could have serious humanitarian consequences.