Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans vote aura lieu président chers coopération avec l'année prochaine milliards d'euros aucun doute portant sur tout cas l'ordre du jour appelle entre autres conseil de sécurité pour cette raison dans le sens parti populaire européen

“pourraient être prises pour” in English

9 examples
La Commission nous a affirmé que certaines mesures pourraient être prises pour répondre à ces points.
The Commission has held out to us the prospect of certain things being done in response to these points.
La résolution que nous avons adoptée fait trois références qui pourraient être prises pour s'y appliquer.
The resolution that we have adopted makes three references which could be taken to apply to it.
Des décisions à court terme pourraient être prises pour résoudre un certain nombre de problèmes qui nous affectent.
There are matters affecting us where short-term decisions could be taken.
Cela se réfère aussi aux mesures qui pourraient être prises pour résoudre les problèmes spécifiques de fraude dans le domaine des accises.
This also refers to measures which might be undertaken in order to solve the specific problems of excise fraud.
Nous sommes aussi en discussion avec les partenaires économiques et sociaux afin d'identifier quelles mesures supplémentaires pourraient être prises pour favoriser la compétitivité du secteur.
We are also holding talks with the economic and social partners to identify what further measures might be taken to encourage competitiveness in the sector.
La communication de la Commission souligne certaines mesures parmi les plus importantes, qui pourraient être prises pour garantir la conservation des zones humides et de la richesse biologique.
The Commission's report underlines some of the most important steps that can be taken to ensure preservation of both water areas and the biological world.
Je suis par ailleurs convaincue que des mesures pourraient être prises pour exclure certains types spécifiques d’investissement du calcul du déficit afin de donner un nouvel élan à la croissance et à la compétitivité de l’Europe.
I am also convinced that steps could be taken to exclude certain specific types of investment from the calculation of the deficit in order to give a new boost to Europe’s growth and competitiveness.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.