Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'union européenne petites et moyennes entreprises pour conclure dois dire dans son ensemble rapporteur pour qu'il n'y suis d'accord traité d'amsterdam accord avec santé publique dans le même commission de l'agriculture dans tous dans l'intérêt

“pourraient être financés” in English

8 examples
Les terroristes pourraient être financés par une série de petits paiements en dessous dudit seuil.
Terrorists can be financed by a series of small payments below the threshold.
La Commission examine en ce moment les domaines spécifiques dans lesquels des projets pourraient être financés.
The Commission is currently examining in which specific areas projects can be funded.
Ces investissements pourraient être financés en faisant progresser les réformes si indispensables de la politique agricole.
The latter could be financed by bringing forward the badly needed reforms of agricultural policy.
En échange de cette bonne conduite des autorités locales, d'autres projets économiques ou de formation pourraient être financés.
In order to secure such an accommodating attitude on the part of the local authorities, supplementary economic or training projects could be financed on a local basis.
À ce qu'on en dit, cette méthode de calcul est prête et permettrait de subventionner et de payer certains aspects des transports urbains qui, autrement, ne pourraient être financés.
We hear that this method of calculation is ready and aspects of urban transport that cannot otherwise be paid for could be subsidised and paid for by comprehensive internalisation of external costs.
Je m'inquiète cependant qu'il y ait, chaque année, de moins en moins de demandes d'aide financière et, donc, de projets prévus qui pourraient être financés dans le cadre de ce programme.
I am, however, concerned that every year there are fewer and fewer applications for financial assistance and thus planned projects that could be financed in the framework of this programme.
Les investissements dans les infrastructures pourraient être financés via des prêts, ce qui augmenterait le déficit budgétaire et l’endettement du pays concerné, mais une telle option irait à l’encontre de principaux critères d’adoption de la monnaie unique.
Infrastructure investments could be funded by loans, increasing the country’s budget deficit and the national debt, but this would be at odds with the main conditions for the adoption of the single currency.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.