Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourraient être aisément” in English

4 examples
De petites piles à combustible pourraient être aisément introduites sur le marché cette année ou l’année prochaine, elles ne contiennent pas de métaux lourds.
Small fuel cells may easily come on the market this year or next and they contain no heavy metals.
Les négociations économiques sur l'adhésion de Taiwan à l'OMC pourraient être aisément clôturées, en l'espace de quelques semaines probablement, et il devrait en être ainsi.
Economic negotiations on Taiwan's entry to the WTO could be completed easily - possibly within weeks. They should be.
Ce document indique que 9 millions d'enfants meurent dans le monde de causes qui pourraient être aisément éliminées en appliquant des solutions peu coûteuses que nous pratiquons d'ailleurs depuis un demisiècle dans notre partie du monde.
9 million children across the world die from causes which could very easily be eliminated with very inexpensive solutions, solutions that we in our part of the world have been using for half a century.
Je crois que ce qui est important dans les idées, ce n'est pas leur origine mais leur bonté intrinsèque et, dans ce cas, M. Jové a proposé d'importantes options qui pourraient être aisément prises en charge étant donné leur faible coût et leur bonne base technique.
In my view, what is important is not where ideas come from but whether they are fundamentally sound. On this occasion, Mr Jové has presented us with significant alternatives which could easily be implemented in view of their low cost and sound technical basis.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.