Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“pourrai-je” in English

13 examples
À quelle heure pourrai-je y être ?
What time can I be there?
Comment pourrai-je aller au ciel ?
How can I get to heaven?
Pourrai-je y revenir lors du débat?
Can I come back to this in the debate?
Alors seulement pourrai-je appuyer votre rapport.
Only then could I approve the report.
En d' autres termes, quand pourrai-je obtenir mon premier document du Conseil ?
In other words, when can I get my first document out of the Council?
Si je dois quitter ce pays demain parce qu'il n'y a plus de sécurité, où pourrai-je vivre?
If I have to leave tomorrow because there is no security here, where can I then live?
Que pourrai-je dire à propos de vos qualités personnelles et de votre déjà très longue trajectoire au service de l'intégration européenne?
What can I say about your personal qualities and your already long record in the quest for European integration?
Pourrai-je demander maintenant aux groupes politiques - puisque vous voyez le résultat des votes - de retirer leurs demandes de vote par appel nominal?
Perhaps now that you have seen the results I could ask political groups to withdraw their requests for roll-call votes.
Alors que les agriculteurs de ma circonscription, en Écosse, subissent la pire des récessions depuis plus d'un siècle, comment pourrai-je leur expliquer que EUR 300 millions seraient mieux employés au Kosovo ?
When farmers in my own constituency of Scotland are suffering their worst recession in more than 100 years, how can I explain to them that this EUR 300 million would be better off spent on Kosovo?
Dans ce contexte, peut-être pourrai-je vous renvoyer, Monsieur le Président, ainsi que vos collègues par le truchement des vice-présidents et du président, à l'article 115, qui n'est pas appliqué avec suffisamment de rigueur ni de sévérité.
In this context, perhaps I could refer you, Mr President, and your colleagues via the Vice-Presidents and the President, to Rule 115, which is not sufficiently severely and rigorously applied.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.