Je ne pourrai, malheureusement, pas en faire de même aujourd'hui.
Unfortunately, I will not be able to continue that practice today.
Je ne pourrai malheureusement pas voter en faveur de votre Commission demain.
I cannot, unfortunately, vote in favour of your Commission tomorrow.
J'ai encore toute une série de critiques à formuler que je ne pourrai malheureusement pas aborder maintenant.
I have a whole string of other points of criticism that I will unfortunately not get to now.
Toutefois, à l'instar de mes collègues conservateurs suédois, je ne pourrai malheureusement pas voter en faveur de ce rapport.
In common with my fellow Swedish Conservatives, I unfortunately cannot, however, vote in favour of the report before us today.
Je voudrais également dire que je ne pourrai malheureusement pas soutenir les amendements déposés par M. Mitchell, pour les mêmes raisons que celles évoquées par M. De Rossa.
I also would like to state that unfortunately I will not be able to support the amendments that Mr Mitchell has tabled, for the same reasons as outlined by Mr De Rossa.