Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourrai jamais” in English

8 examples
Je ne pourrai jamais oublier Tom.
I'll never be able to forget Tom.
Je ne pourrai jamais assez te remercier.
I can never thank you enough.
Je ne pourrai jamais faire ça sans ton aide.
I'll never be able to do that without your help.
Je ne pourrai jamais le mettre assez en exergue.
I cannot emphasise this enough.
D'où ma requête, que je ne pourrai jamais suffisamment répéter.
This is the reason for my request, and I cannot repeat it often enough.
C'est une situation que je ne pourrai jamais accepter et c'est la raison pour laquelle je m'abstiens lors de ce vote.
That is a state of affairs that I can never accept, and I am therefore abstaining in the vote.
Par contre, je ne pourrai jamais voter en conscience contre une directive qui interdit la discrimination fondée sur la religion ou les convictions, le handicap, l'âge ou l'orientation sexuelle.
I will never, however, be able with a clear conscience to vote against a directive that prohibits discrimination between people irrespective of their religion or belief, disability, age or sexual orientation.
au nom du groupe Verts/ALE. - (NL) Madame la Présidente, je sais que je ne pourrai jamais être accusée d'être une conservatrice et pourtant j'ai moi aussi voté contre le mandat d'arrêt européen.
on behalf of the Verts/ALE Group. - (NL) Madam President, I know that I could never be accused of being a Tory, but I too voted against the European arrest warrant.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.