Peut-être que là aussi, on pourra trouver une solution dans une collaboration constructive.
Perhaps here too it will be possible to find a solution by working together constructively.
Tous les États membres de l'Union européenne espèrent que l'on pourra trouver une solution diplomatique à cette crise actuelle.
European Union Member States are united in their hope that a diplomatic solution to the present crisis can be found.
C'est l'un des thèmes abordés en profondeur au long des dernières semaines, sur lequel on pourra trouver une solution satisfaisante.
It is one of those subjects which has been dealt with in depth in recent weeks and I think that it is one of those subjects on which a satisfactory solution could be reached.
Monsieur le Président, je remercie Mme Izquierdo Rojo pour la question qu'elle a soulevée - qui a fait l'objet cet après-midi d'un débat au Parlement - et Mme Izquierdo Rojo sait bien que c'est un sujet qui me préoccupe et que j'espère que l'on pourra trouver une solution satisfaisante.
This issue was debated in Parliament this very afternoon. Mrs Izquierdo Rojo is aware that it is a matter of great concern to me, and I trust a satisfactory solution can be reached.