Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourra se faire qu'en” in English

4 examples
Je suis persuadée que cette information ne pourra se faire qu'en étroite collaboration entre les trois institutions concernées.
I am convinced that this information service can work properly only if there is close cooperation between the three institutions in question.
Cela ne pourra se faire qu'en reconnaissant et corrigeant les erreurs commises à Copenhague, ce que la résolution du Parlement européen ne fait pas.
This can only be achieved by recognising and correcting the mistakes in Copenhagen, which the European Parliament resolution fails to do.
Pour que l'Europe puisse aller de l'avant, il faut que le Parlement soit pleinement impliqué dans le processus décisionnel et cela ne pourra se faire qu'en instaurant la codécision.
The way forward in Europe is for Parliament to be fully involved in the decision-making process, and that will only be finally achieved by having codecision.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.