Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourra sans aucun doute” in English

8 examples
Si les critères applicables sont remplis, une aide dans le cadre d'Objectif 2 pourra sans aucun doute être considérée.
As long as the relevant criteria are met, Objective 2 support is also available.
S'il désire avoir une réponse à ce sujet, il pourra, sans aucun doute, soulever la question à une date ultérieure, lorsque j'aurai été avisé de la question.
If he wishes a reply to that he can, no doubt, raise that at a later date when I have had notice of the question.
Le programme PHARE ne semblerait pas devoir être modifié de manière très importante; le commissaire Van den Broek pourra sans aucun doute vous fournir des précisions à cet égard.
It does not seem that much readjustment of the PHARE programme would be needed here. Commissioner van den Broek will doubtless be able to say more about this.
Cela constitue un fait fondamental au sujet duquel nous nous apprêtons à donner un avis et dont nous estimons qu'il pourra sans aucun doute créer une ouverture sur le monde de la coopération et sur la solidarité.
I believe that this is an issue of primary importance on which we are about to deliver an opinion and which we feel will certainly open up a whole world of cooperation and solidarity in this area.
Selon la Commission, la directive pourra sans aucun doute être gérée si l'on garde le texte du Conseil, mais elle estime que les amendements du Parlement rendraient la directive plus facilement gérable et plus efficace.
In our view, the directive will certainly be manageable with the Council's text, but we think it would be managed more easily and effectively with Parliament's amendments.
Un service volontaire européen pourra sans aucun doute contribuer à surmonter les différences culturelles et sociales existantes et, surtout, favorisera l'émergence de la tolérance, de la paix et de la solidarité internationales.
A European voluntary service could undoubtedly help to overcome the cultural and social divisions that exist, especially fostering the promotion of tolerance, peace and international solidarity.
Si elle se montre capable de mettre au point des carburants économiques, propres et respectueux de l'environnement, elle pourra sans aucun doute améliorer ses possibilités d'exportation dans le secteur des combustibles et des carburants.
If it can develop clean, environmentally friendly fuels, its export position in the fuel industry can only benefit.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.