Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour la première fois commission doit dans certains exercice du conseil voudrais souligner selon moi encore une fois président de la commission dans le monde fait l'objet eu lieu droits de l'homme fin de compte dans laquelle sans doute

“pourra devenir membre” in English

5 examples
Une Slovaquie mal préparée ne pourra devenir membre de l'Union européenne.
A badly prepared Slovakia cannot become a member of the European Union.
Si nous y mettons tous du nôtre, la Croatie pourra devenir membre de l'Union européenne en 2011.
If we all apply ourselves, Croatia can become a Member of the European Union in 2011.
La Turquie ne pourra devenir membre que lorsque ces conditions d'adhésion seront exactement et précisément remplies.
Turkey will not become a member until it has fulfilled these accession conditions to the letter.
Il faut créer les conditions nécessaires pour permettre au pays d'adhérer à l'Union européenne, étant bien entendu que seul le pays dans son intégralité pourra devenir membre de l'Union européenne.
The preconditions must be created for the country to be able to join the European Union, whereby it goes without saying that only the whole country can join the European Union.
La position du Conseil, par contre, est plus ambiguë. Les gouvernements de certains États membres refusent tout bonnement de promettre que, si la Turquie respecte toutes les exigences que nous lui imposons, elle pourra devenir membre à part entière de l'Union européenne.
The position of the European Council is not that clear, because there are still governments of some Member States that simply refuse to make it quite clear that as long as Turkey meets all the conditions we require of it, it can become a fully-fledged member of the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.