Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourquoi sommes-nous si” in English

5 examples
Pourquoi sommes-nous si pressés par le temps?
What is the reason for this time pressure?
C’est possible. Dès lors, pourquoi sommes-nous si lents à produire des résultats avec les fonds internationaux?
It is possible; why is it, then, that we are so slow to produce results with international resources?
Pourquoi sommes-nous si préoccupés par le problème de la mobilité des patients alors que nous ne tenons pas compte de la mobilité des médecins?
Why are we so preoccupied with the problem of patient mobility and yet disregard the mobility of physicians?
Pourquoi sommes-nous si modestes et insultons-nous des tiers qui font partie de cette procédure législative au lieu d'exercer nos propres droits?
Why are we so unassuming and insult third parties who are part of this legislative process instead of exercising our own rights.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.