C'est pourquoi nous proposons, dans l'amendement 2, une modification du paragraphe 4, afin de mettre un terme définitif à cette pratique.
In Amendment No 2, we have proposed a change to paragraph 4 in order genuinely to bring this about.
C'est pourquoi nous proposons, dans notre programme, que la stratégie 2020 favorise une Europe sans barrières commerciales, ainsi que la concurrence, l'innovation et la mise en place d'un environnement favorable à l'entrepreneuriat en Europe.
Our proposal, and our plan, therefore, is for the 2020 Strategy to favour a Europe without trade barriers, to favour competition, innovation and an entrepreneurial environment in Europe.