Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également dans les régions par le conseil croissance économique dans toute pour laquelle comme l'a développement économique selon lequel voudrais remercier suis convaincu états membres ont communication de la commission nom du groupe s'agit d'une

“pourquoi nous nous abstiendrons” in English

9 examples
C'est pourquoi nous nous abstiendrons.
For this reason, we shall abstain.
C'est pourquoi nous nous abstiendrons.
This is why we will be abstaining.
C'est pourquoi nous nous abstiendrons de voter.
For this reason, we will abstain during the vote.
La réponse est non et c'est pourquoi nous nous abstiendrons.
We cannot, and this is why we will abstain.
C’est pourquoi nous nous abstiendrons lors du vote sur ce rapport.
Because of this, we will abstain on this report.
C'est pourquoi nous nous abstiendrons lors du vote sur les rapports Lehne, Ford et Linzer, qui traitent de ce thème.
We are therefore abstaining on the reports on this subject by Mr Lehne, Mr Ford and Mr Linzer.
C'est pourquoi nous nous abstiendrons de voter, sans que cette abstention signifie pour autant que nous ne soyons pas en accord complet avec la décision, à la fois dans son contenu, dans son principe et dans son objectif.
That is why we shall abstain in the vote, but it does not mean that we do not approve of this resolution and the gist of its content.
C'est pourquoi nous nous abstiendrons sur ce rapport : parce que si nous nous réjouissons de sa préoccupation affichée pour l'emploi, même factice, même tardive, nous ne pouvons décemment pas approuver ses propositions concrètes.
That is why we will abstain on this report: for even if we welcome its display of concern, however spurious or even belated, for employment, we cannot in all decency approve its practical proposals.
Le succès est extrêmement modeste ; c'est pourquoi nous nous abstiendrons également demain, car la portée de cette directive nous semble trop faible, car nous aurions plutôt souhaité dans ce domaine une réglementation globale pour tous les autocars.
The success is a very modest one, and we will therefore be abstaining tomorrow, because it does not go far enough for us, because we would actually have liked a general regulation for all buses.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.