Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“pourquoi nous n'appliquons” in English

4 examples
Il faut engager un dialogue public pour déterminer pourquoi nous n’appliquons pas la législation européenne.
There needs to be a public debate as to why we are not applying European legislation.
Nous comprenons donc pourquoi nous n’appliquons par les règles: parce que nous nous préparons à adopter des mécanismes qui violent la vie privée.
We can therefore see why we do not enforce the rules: because we are already preparing to adopt those mechanisms which infringe privacy.
Voilà pourquoi, nous n' appliquons pas le principe de précaution pour ce qui est des importations du buf aux hormones en provenance des États-Unis.
So that is why we do not apply the precautionary principle to the hormone issue on the importation of beef from the United States.
C'est pourquoi, nous n'appliquons à la lettre les plans sur cinq et dix ans, dans un contexte où les entreprises et les autorités locales, sur le terrain, nous disent que c'est abusif.
Therefore we do not hold fast to five-year and ten-year plans when businesses and local authorities on the ground are telling us that it is too much of a good thing.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.