Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourquoi nous avons souhaité” in English

4 examples
C'est pourquoi, nous avons souhaité trouver un accord en première lecture afin de ne pas retarder la libre circulation de tous les citoyens européens.
That is why we wanted to reach an agreement at first reading so as not to hinder the free movement of all European citizens.
Je tiens à dire que mon groupe n'était pas le seul à partager cet avis, beaucoup d'autres groupes pensaient de même, et c'est pourquoi nous avons souhaité, à la majorité, traiter ce rapport à ce moment là.
I have to say that it was not only my group but many others that took this view. That is why we had a majority to have it on at that time.
C'est pourquoi nous avons souhaité porter un message fort de soutien à l'OIT et aux syndicats en amont des négociations qui s'ouvrent en juin à l'occasion de la 100ème conférence internationale du travail pour l'adoption de ces nouveaux instruments.
That is why we wanted to send a strong message of support to the International Labour Organisation (ILO) and the trades unions prior to the negotiations on the adoption of these new instruments, which will commence in June at the 100th International Labour conference.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.