News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pourquoi nous avons approuvé” in English
7 examplesC'est pourquoi nous avons approuvé le rapport.
That is why we have approved the report.
C'est pourquoi nous avons approuvé cette contribution globale.
That is why we have endorsed this overall sum.
C'est pourquoi nous avons approuvé la procédure SAFA comme l'avait proposé la Commission.
We therefore agreed with the SAFA procedure, as suggested by the Commission.
C'est pourquoi nous avons approuvé le "Programme de travail pour 2010" relatif aux systèmes d'éducation.
That is why we approved the "Working Programme for 2010" for educational systems.
C'est pourquoi nous avons approuvé l'introduction de cette réglementation en Suède, le 1er janvier 1997.
This is why we were pleased to see the introduction of this legislation in Sweden on 1st January 1997.
C'est pourquoi nous avons approuvé ce rapport, et nous espérons que les enregistrements à l'EMAS augmenteront grâce à cela, surtout en Allemagne, où l'enregistrement à l'EMAS est déjà très largement répandu.
That is why we voted in favour of the report. We hope that registration in EMAS will increase, especially in Germany, where it is already very widespread.
C'est pourquoi nous avons approuvé le "Small Business Act" et c'est pourquoi également des exercices tels que celui-ci sont essentiels pour que les États membres puissent continuer à progresser dans l'application des mesures législatives et politiques que nous avons adoptées.
For that reason, we approved the Small Business Act and, for that reason also, exercises such as this one are vital to the continuing progress of Member States in applying the political and legislative measures that we have agreed.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
