Pourquoi ne prenez-vous pas le reste de la journée ?
Why don't you take the rest of the day off?
Pourquoi ne prenez-vous pas congé pour le reste de la journée ?
Why don't you take the rest of the day off?
Pourquoi ne prenez-vous pas de mesures contre la Chine?
Why do you not take measures against China?
Nous vous le demandons: pourquoi ne prenez-vous pas de mesures contre la Russie?
We ask you: why do you not take any measures against Russia?
Pourquoi ne prenez-vous pas des mesures à l’encontre des États membres de l’Union européenne qui n’ont pas satisfait à leur obligation d’envoyer les listes de sports devant être retransmis gratuitement ces douze dernières années?
Why do you not take measures against the Member States of the European Union which have not sent lists of sports to be broadcast free to air for about the last twelve years, as they should have done?