Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourquoi mon groupe demande” in English

5 examples
C'est pourquoi mon groupe demande que ce point soit retiré de l'ordre du jour.
That is why my Group moves that this item be taken off the agenda.
C'est pourquoi mon groupe demande que vous souteniez l'amendement 70 au rapport.
That is why my group is calling for support for Amendment No 70 to this report.
C’est pourquoi mon groupe demande un vote séparé sur le rapport de notre collègue Rack et sur l’avis de la commission des budgets.
That is why my group is calling for a separate vote on Mr Rack's report and on the opinion of the Committee on Budgets.
C' est pourquoi mon groupe demande, dans les limites prévues par les accords des États membres eux-mêmes, la révision des perspectives financières pour tous les chapitres que je viens de citer.
This is why my group is requesting, within the limits envisaged under the agreements signed by the Member States themselves, a review of the Financial Perspective for all the items I have just mentioned.
Ce n'est évidemment pas acceptable. Voilà pourquoi mon groupe demande avec insistance l'organisation d'un débat au Parlement européen sur ce sujet de grande portée: quelle suite politique réserver à cet arrêt?
This is clearly not acceptable, and it is why my Group is urgently calling for the European Parliament to debate this issue and its huge ramifications: what should be the political follow-up to this judgment?

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.