News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pourquoi le conseil affaires” in English
4 examplesJe me demande donc pourquoi le Conseil "Affaires étrangères" ne tire pas les bonnes conclusions de cette situation.
I ask myself, therefore, why the Foreign Affairs Council is not drawing the right conclusions from this.
Pourquoi le Conseil Affaires générales a-t-il décidé de ne pas supprimer les conditions commerciales favorables entre l'UE et la Birmanie en dépit des violations des droits de l'homme commises par le gouvernement de ce pays?
Why has the General Affairs Council decided not to remove favourable trading conditions between the EU and Burma despite the human rights abuses carried out by the government there?
C'est pourquoi le Conseil "Affaires générales" du 22 janvier a convenu de la nécessité de définir en premier lieu une approche très réfléchie nous permettant graduellement d'exprimer plus efficacement nos préoccupations au sein des Nations unies.
Agreement was therefore reached at the General Affairs Council of 22 January that we would first devise a well thought-out approach that would progressively enable us to present our concerns more effectively to the United Nations.
C'est pourquoi le Conseil "Affaires générales et Relations extérieures", qui s'est réuni lundi, a salué la proposition de la Commission relative à l'apport d'un soutien supplémentaire aux Palestiniens dès la formation d'un gouvernement d'unité nationale.
That is why the General Affairs and External Relation Council, which met on Monday, has welcomed the Commission's proposal to provide additional support to the Palestinians as soon as a national unity government is formed.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
