News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pourquoi le conseil a-t-il” in English
8 examplesPourquoi le Conseil a-t-il supprimé ces points des grandes orientations économiques?
Why did the Council delete that from the broad economic guidelines?
Pourquoi le Conseil a-t-il introduit des modifications qui rendent ambigu un texte clair?
Why did the Council introduce some modifications which made clear language ambiguous?
Pourquoi le Conseil a-t-il refusé de donner suite aux appels permanents du Parlement à cet égard?
Why has the Council refused to respond to Parliament’s consistent calls in this respect?
Pourquoi le Conseil a-t-il pris tant de temps pour octroyer à la Commission le mandat de négociation ?
Why did the Council take so long to give the Commission its mandate for negotiation?
Pourquoi le Conseil a-t-il ignoré les appels au dialogue lancés par ce Parlement dans trois résolutions…
Why has the Council ignored this Parliament’s calls in three resolutions to enter into dialogue ...
Pourquoi le Conseil a-t-il adopté une directive qui s’avère discriminatoire à l’égard des nouveaux États membres?
Why did the Council adopt a Directive which is discriminatory with respect to the new countries?
Pourquoi le Conseil a-t-il supprimé toute référence à un meilleur policy mix économique plus favorable à la croissance?
Why did the Council delete the reference to a better economic policy mix more favourable to growth?
Pourquoi le Conseil a-t-il attendu le dernier moment, cet été, pour présenter ce plan, alors que le Parlement n'était même pas encore constitué?
Why did the Council only come up with this plan at the very last minute in the summer, while Parliament was still to get started?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
