Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourquoi je voudrais poser” in English

10 examples
C'est pourquoi je voudrais poser deux questions spécifiques au Conseil.
For that reason I would like to ask the Council two specific questions.
C'est pourquoi, je voudrais poser à la Commission quatre questions principales.
That is why I would like to put 4 questions to the Commission.
C'est pourquoi je voudrais poser les questions suivantes: Que va faire la Commission à présent?
For this reason, I should like to ask: What is the Commission going to do now?
Mais je suis au même temps un peu inquiet, et c'est pourquoi je voudrais poser une question au commissaire.
I am, however, at the same time a little uneasy. I would therefore like to put one question to the Commissioner.
C'est pourquoi je voudrais poser la question suivante à la Commission et en particulier au commissaire Tajani, chargé des transports, auquel je vais m'adresser dans sa langue maternelle, l'italien.
For this reason, I would like to put the following question to the Commission and, in particular, Commissioner Tajani, who is in charge of transport and whom I shall address in his own mother tongue, Italian.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.