Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourquoi je voudrais conclure” in English

9 examples
C'est pourquoi je voudrais conclure par les remarques suivantes.
Therefore, I would like to conclude by stating the following.
C’est pourquoi je voudrais conclure en remerciant Mme Fialho, M. De Feo ainsi que toute l’équipe.
I should therefore like to conclude by thanking Mrs Fialho, Mr De Feo and the whole team.
C'est pourquoi, je voudrais conclure par un appel à encourager la production locale dans l'Union européenne.
This is why I am ending with a plea to encourage local production in the European Union.
C'est pourquoi je voudrais conclure en exprimant le souhait que le groupe interinstitutionnel proposé par la Commission entame bientôt son travail.
This is why I would like to conclude by expressing the wish that the interinstitutional working group proposed by the Commission starts its work soon.
C' est pourquoi je voudrais conclure en félicitant encore une fois l' honorable député Simon Francis Murphy et le Parlement pour la décision qui sera prise.
I must conclude by again congratulating Mr Murphy and this House on the decision to be taken.
Voilà pourquoi je voudrais conclure cette intervention en abordant trois thèmes bien précis : premièrement, comme voulait le dire Mme Martens, il ne s'agit pas seulement d'équipement en ordinateurs.
Three points, therefore, to finish. First, as Mrs Martens wanted to say, it is not only about providing computers.
C’est pourquoi, je voudrais conclure en reprenant l’appel de Mme Roure afin que la Commission et le Conseil joignent le geste à la parole en ce qui concerne la lutte contre l’inégalité dans l’Union.
To that end, may I finish by echoing Mrs Roure’s call for both the Commission and the Council to put their money where their mouth is as regards tackling inequality across the Union.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.