News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pourquoi je trouve qu'il” in English
6 examplesC'est pourquoi je trouve qu'il s'agit d'un point si crucial à l'ordre du jour de l'Union européenne.
That is why this is, in my view, such an important item on the EU's agenda.
C'est pourquoi je trouve qu'il est dommage que l'on attache plus d'importance aux critères économiques qu'aux droits démocratiques.
I therefore think it is unfortunate that greater emphasis is placed on economic criteria than on democratic rights.
Le génie génétique offre une meilleure base pour la lutte contre la faim dans le monde, et, c'est pourquoi, je trouve qu'il serait irresponsable de ne pas exploiter cette occasion et de la laisser à d'autres.
Genetic engineering creates a better starting point for the fight against hunger in the world, and therefore I believe that it is irresponsible not to take advantage of this opportunity but to leave it to others.
C'est pourquoi je trouve qu'il est incompréhensible et déplorable que, jusqu'à présent, nous n'ayons pas fait le lien - qui, je crois, est bien réel, tout le monde le sait - entre la position serbe dans les négociations sur le Kosovo et la progression de la Serbie sur la voie de l'Europe.
That is why I find it incomprehensible and not good that up to now the link - which I believe is a real link, everyone knows that - between the Serbian position in the negotiations on Kosovo and Serbia's route in the direction of Europe is not made.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
