Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ceux qui ont besoin d'une débat est clos faire face dans ce domaine par exemple union européenne selon laquelle sur le rapport comme l'a d'un point de vue mise en place qu'il existe débat sur fin de compte

“pourquoi je pense également” in English

7 examples
C'est pourquoi je pense également que la disposition relative à l'évaluation après deux ans est sensée.
That is why I believe also that this two-year review clause is sensible.
C’est pourquoi je pense également qu’il est important de recevoir au début de l’année prochaine - et avant le 1er avril - un rapport actualisé des secrétaires généraux sur la manière dont se déroulent ces nominations.
That is also why I think it important that, early next year – and before 1 April – we obtain an updated report from the secretaries-general on how the appointments are going.
C'est pourquoi je pense également que le Premier ministre a eu raison d'insister sur un aspect, et je pense que cela devrait être le grand objectif de l'Union européenne dans les années à venir - à savoir l'ouverture.
Hence I also think that the Prime Minister did well to stress one aspect, and I think it should be the great idea of the European Union in the years to come - openness.
C'est pourquoi je pense également que nous devons discuter plus en profondeur de la question de la base juridique et ne pas nous limiter à dire qu'il s'agit de produits ayant été fabriqués avec des produits de base agricoles.
So I think we need to look at the legal basis a lot more closely than just simply saying that these are products derived from primary agricultural products.
C’est pourquoi je pense également que la coopération avec les pays en question devrait impliquer l’élaboration d’un calendrier plus précis en vue de leur intégration aux structures européennes, couvrant les quelque dix prochaines années.
That is why I also believe that cooperation with the countries in question should involve the drafting of a more accurate timetable for their integration into European structures, covering the next dozen or so years.
C’est pourquoi je pense également qu’il importe tant de soutenir les propositions de la Commission visant à octroyer des aides d’État, dans le cadre de la convergence vers les normes communautaires, à des régions situées surtout dans les nouveaux États membres.
That is why I think also that it is so important to support the Commission proposals for providing state aid under the process of convergence with EU standards to regions located mainly in the new Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.