C'est pourquoi je m'engage à proposer dès que possible un règlement destiné à résoudre les problèmes rencontrés.
That is why I am committed to proposing, as soon as possible, a regulation to resolve the problems that have arisen.
C'est pourquoi je m'engage également, au nom de la Commission, à défendre ce texte jusqu'à son adoption définitive par le Conseil.
Therefore, I also give a commitment on behalf of the Commission to defend this text until its final approval by the Council.
Voilà pourquoi je m'engage, en conclusion, à vous tenir informés régulièrement, votre commission et la séance plénière, de tous les développements futurs au sein de ce comité de Bâle.
That is why, in conclusion, I pledge to keep you - your committee and the plenary session - regularly informed of all future developments within this Basel Committee.