Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations entre d'un accord charte des droits président chers aucun doute sur lequel d'autre part pour la première fois dans ce contexte pour les citoyens l'environnement de la santé sur la nécessité court terme même temps dans cette assemblée

“pourquoi je dis oui” in English

7 examples
C’est pourquoi je dis oui, nous travaillons dans un cadre juridique.
That is why I say yes, we work within a legal framework.
C’est pourquoi je dis oui à cet Institut, mais il doit remplir un véritable objectif.
I therefore say yes to this Institute, but it must serve a genuine purpose.
C'est pourquoi je dis oui nous devons apprendre, mais s'il vous plaît apprenons vite.
So let us learn. But let us learn quickly.
Nous risquons d’assumer trop de responsabilités, c’est pourquoi je dis «oui» à ce déploiement.
We are risking taking on too much, and so I say ‘yes’ to this deployment.
Je dis «non» à une collecte arbitraire des données. C’est pourquoi je dis «oui» aux conditions restreintes obtenues à la fin.
To this instrument I say ‘yes’; to the arbitrary collection of data I say ‘no’, and that is why I say ‘yes’ to the restricted conditions that we have ended up with.
C'est pourquoi je dis: oui, très bien, Herman Van Rompuy et Cathy Ashton ont été élus, mais maintenant ils doivent se mettre au travail, et la Commission doit être mise en place.
This is why I am saying that, yes, Herman Van Rompuy and Cathy Ashton have been elected, but now they need to get on with their jobs and the Commission has to be set up.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.