Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'environnement de la santé ont eu j'ai voté par le passé sein de la commission sur le marché valeur ajoutée pour laquelle par la commission dans les pays dans le sens chaque année marché intérieur parti populaire européen monnaie unique

“pourquoi j'invite instamment” in English

11 examples
C'est pourquoi j'invite instamment l'Assemblée à voter l'amendement 37.
I therefore ask Parliament to adopt Amendment No 37.
C'est pourquoi j'invite instamment mes collègues à voter en faveur du rapport.
For these reasons, I would urge my fellow Members to vote in favour of the report.
C'est pourquoi j'invite instamment les institutions européennes à aborder sérieusement cette question.
This is why I am calling on the European institutions to start dealing with this matter in earnest.
C'est pourquoi j'invite instamment cette Assemblée à prendre les dossiers PNR au sérieux dans le cadre d'un outil global destiné à accroître la sécurité de notre ciel.
Thus I urge this House to take PNR seriously as part of a global tool to make our skies safer.
C'est pourquoi j'invite instamment la Commission et les États membres à parvenir à un accord, dès que possible, sur la mise en œuvre pratique de l'objectif de 20 % d'énergies renouvelables.
For this reason, I strongly urge the Commission and the Member States to reach an agreement as soon as possible regarding the practical implementation of the 20% target for renewable energies.
C'est pourquoi j'invite instamment ce Parlement à insister pour que nous maintenions nos objectifs concernant le système de sanction, car sans un régime de sanctions, aucun système ne fonctionnera.
That is why I urge this Parliament to insist that we should keep our achievements concerning the penalty system because, without a penalty system, there will be no working system at all.
C'est pourquoi j'invite instamment la Commission à prêter davantage d'attention à la tactique plutôt qu'à la stratégie, et à envisager ce problème comme un problème qui touche l'ensemble de l'Europe.
I therefore urge the Commission to pay more attention to the tactics than to the strategy and to view the problem as entirely European.
C'est pourquoi j'invite instamment la Commission à prendre en considération l'intégration et la simplification de la culture, que ce soit dans les actions extérieures de l'Union ou au sein des institutions européennes.
I therefore urge the Commission to consider the integration and simplification of culture both in the EU's external actions and within the European institutions.
C’est pourquoi j’invite instamment ce Parlement et les institutions européennes à ne pas cesser leur lutte contre le terrorisme ni leur combat contre les complices du terrorisme, et je les invite instamment à les condamner et à les poursuivre dans tous les recoins de l’Union européenne.
I would, therefore, urge this Parliament and the European institutions not to let up either in the fight against terrorism nor in the fight against the accomplices of terrorists and I would urge them to condemn them and pursue them in every corner of the European Union.
Expressions with “pourquoi j'invite instamment”
c'est pourquoi j'invite instamment11
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.