C'est pourquoi j'espère, Monsieur Orbán, que le bon "européanisme" en vous continuera à se développer de manière positive et qu'il y aura aussi en vous un aspect hongrois tout aussi positif.
Therefore, Mr Orbán, I hope that the good European-ness in you continues to develop positively and that there will also be positive Hungarian-ness in you.
C'est pourquoi j'espère, Monsieur le Commissaire, que vous pourrez accepter certains de ces amendements et que ce paquet contribuera à ce que nous disposions enfin d'un réseau de chemins de fer européen.
That is why I hope, Commissioner, that you will be able to accept some of these amendments and that this package will help us finally also to have a European railway system.
C'est pourquoi j'espère, Monsieur le Président, que ce Parlement mettra tout en ?uvre pour arriver le plus rapidement possible à un accord politique avec le Conseil afin d'aboutir à une position commune avant la fin de la présidence espagnole, dont c'est vraiment le souhait.
That is why I hope, Mr President, that Parliament will make every effort to reach a political agreement with the Council as soon as possible, in order to adopt a common position before the end of the Spanish Presidency, which is what the Presidency really wants.