Ce rapport va dans ce sens, et c'est pourquoi j'ai voté favorablement.
This report is moving in this direction, which is why I have voted in favour of it.
Pouvais-je, selon vous, ne pas intervenir pour expliquer pourquoi j'ai voté favorablement ?
In your opinion, how could I not take the floor to explain why I voted for the motion?
Nous devons donc nous rallier à Mme Roth-Behrendt, et c'est pourquoi j'ai voté favorablement.
Well then, we must follow the example of Mrs Roth-Behrendt, and so I voted for the motion.
C'est pourquoi j'ai voté favorablement et je soutiens le rapporteur, M. Gauzès, qui propose de concentrer notre réflexion sur l'introduction de l'Autorité européenne des marchés financiers dans la supervision des agences et sur la définition de ses nouvelles tâches et de ses nouveaux pouvoirs.
I therefore voted in favour and support the rapporteur, Mr Gauzes, who suggests focusing on the introduction of the European Securities and Markets Authority into the supervision of agencies and on the definition of its new tasks and new powers.