Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
conférence intergouvernementale milliards d'euros députés européens notamment dans accord avec nécessaires pour par l'union depuis longtemps sur lequel chers collègues moi aussi lieu demain voté en faveur j'ai voté en faveur pour éviter

“pourquoi j'ai tenu” in English

6 examples
C'est pourquoi j'ai tenu à le présenter maintenant.
That is why I was keen to present it now.
C'est pourquoi j'ai tenu à maintenir ce point précis de mon rapport.
So I really wanted to keep that in my report.
C'est pourquoi j'ai tenu à ce que les tests de résistance tiennent compte du facteur humain.
This is why for me the human factor was an important component of the stress test.
C'est pourquoi j'ai tenu à insister dans mon rapport sur l'impact de la crise sur les femmes.
This is why I have been keen to stress, in my report, the impact of the crisis on women.
C’est pourquoi j’ai tenu compte des avis de chacun et indiqué la volonté de la Commission d’écouter et d’accepter les changements afin de garantir l’élaboration d’un directive sur les services qui ait un effet positif sur l’économie européenne.
Therefore, I have taken everybody’s views into account and have stated that the Commission is willing to listen and to accept changes to ensure that we will end up with a services directive that does something positive for the European economy.
Expressions with “pourquoi j'ai tenu”
c'est pourquoi j'ai tenu6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.