Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il n'y certains états notamment dans bien sûr d'un état président chers dans le contexte sécurité sociale sur le rapport étant donné tout au long pour le travail l'opinion publique l'article paragraphe mettre en place

“pourquoi j'ai soutenu l'amendement” in English

5 examples
C'est pourquoi j'ai soutenu l'amendement 24.
That is why I supported Amendment 24.
C'est pourquoi j'ai soutenu l'amendement qui impose aux producteurs de fournir des informations appropriées destinées au public.
That is why I supported the amendment that obliges the producers to provide proper information for the public.
Madame la Présidente, je souhaiterais simplement expliquer brièvement pourquoi j'ai soutenu l'amendement 35, lequel pourrait être décrit comme un "amendement torpilleur".
Madam President, I should just like to briefly explain why I supported Amendment No 35, which could be described as a "wrecking amendment".
C'est pourquoi j'ai soutenu l'amendement 7, qui vise à quadrupler les dépenses minimales consacrées à la distribution de fruits aux écoliers, ce qui permettrait d'offrir une portion de fruits ou de légumes non pas une fois par semaine, mais au moins quatre fois.
That is why I supported Amendment 7, which quadruples the minimum expenditure on fruit for schoolchildren, and thus guarantees one portion of fruit or vegetables at least four days a week, not just once a week.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.