News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pourquoi j'ai souhaité” in English
6 examplesVoilà pourquoi j'ai souhaité disposer d'un temps de parole ce soir.
That is why I have asked for speaking time this evening.
C'est pourquoi j'ai souhaité que le premier déplacement hors de l'Union soit pour Washington.
That is why I wanted the first visit outside the Union to be a visit to Washington.
C’est pourquoi j’ai souhaité que mon rapport contribue à fournir des réponses aux questions posées.
That is why I wanted my report to contribute to finding answers to the questions raised.
C'est pourquoi j'ai souhaité interroger le Conseil et la Commission afin qu'ils puissent, dans un proche avenir, clarifier davantage leurs orientations et préciser leurs actions.
That is why I wished to question the Council and the Commission so that they can, in the near future, explain their guidelines a little more clearly and describe their proposed actions in greater detail.
Voilà pourquoi j'ai souhaité, dans un amendement, que l'on fixe à 18 % des crédits totaux du programme-cadre énergie la contribution liée à Synergy, à défaut de quoi ces crédits pourraient être encore amputés.
This is why I have asked in an amendment that the contribution to SYNERGY be fixed at 18 % of the total amount earmarked for the Framework Programme for Energy, as otherwise funds could be cut further.
Expressions with “pourquoi j'ai souhaité”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
