C'est pourquoi j'ai le sentiment que le rapport intermédiaire qui a été déposé est acceptable pour tous.
That is why I feel that the interim report that has been tabled is acceptable to all.
C’est pourquoi j’ai le sentiment que nous devrions analyser les événements de l’année écoulée et revoir nos objectifs pour l’année parlementaire à venir.
I therefore believe that we should review what has happened this year and reconsider our objectives for the parliamentary year ahead of us.
C'est pourquoi j'ai le sentiment que ce moment sera très approprié pour examiner l'approche macrorégionale globale qui se dégagera à Stockholm dans les prochains jours.
That is why I feel that it will be a good moment to look at the overall macro-regional approach in Stockholm in the forthcoming days.
C’est pourquoi j’ai le sentiment que l’approche de la commissaire est la bonne et nous devrions œuvrer pour appliquer cette approche, afin de venir en aide au peuple colombien.
I therefore feel that the Commissioner’s approach is the right one, and we should work to implement that approach so as to assist the Colombian people.