Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourquoi ils doivent être” in English

4 examples
Ces produits financiers influencent fortement la vie des consommateurs, et c'est pourquoi ils doivent être pris en considération.
These financial products strongly affect the lives of consumers, which is why they must be taken into consideration.
C'est pourquoi ils doivent être libérés de toute forme d'intervention étrangère et leur lutte anti-impérialiste doit s'intensifier afin que le véritable dirigeant soit le peuple.
That is why they need to be freed from any form of foreign intervention and their anti-imperialist fight needs to be stepped up, so that the real rulers are the people.
Comme le disait notre président du Parlement lors du débat sur l'état de l'Union, »les gens ne sont pas contre l'unification européenne, ils ne savent pas pourquoi ils doivent être pour l'Europe».
As the President of Parliament said during the debate on the state of the Union: ' People are not against European unification, but they do not know why they should be in favour of Europe' .
C'est pourquoi ils doivent être définis en étroite corrélation avec les objectifs nationaux des États membres, qui sont eux-mêmes définis conformément aux priorités et aux caractéristisques spécifiques de chaque État membre.
This is why they must be defined in close correlation with Member States' national objectives, which are themselves defined according to the priorities and specific features of each Member State.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.