Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourquoi il s'agit d'un” in English

5 examples
Voilà pourquoi il s’agit d’un domaine capital.
That is why this is a crucial area.
C’est pourquoi il s’agit d’un défi pour les États membres et c’est également un défi pour vous.
Therefore, this is a challenge for the Member States, and it is a challenge for you.
Nous ne pouvons que construire sur cette base et l’améliorer; c’est pourquoi il s’agit d’un premier pas aussi important.
We can only build on that and take it further, which is why it is such an important first step.
C'est pourquoi il s'agit d'un problème de marché intérieur; c'est pourquoi l'article 100 a doit servir de base juridique.
That is why this is an internal market problem. That is why we need Article 100a as the legislative basis.
Aujourd'hui, nous avons accompli un nouveau pas dans cette direction et c'est également pourquoi il s'agit d'un grand jour pour la démocratie européenne.
Today we are taking a step forward in this direction and this is another reason why it is a great day for European democracy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.