Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pourquoi il faut être” in English

5 examples
C'est pourquoi il faut être très attentif aux signes avant-coureurs.
That is why we must pay careful attention to the early warning signs.
Voilà pourquoi il faut être créatif, voilà pourquoi il faut être solidaire.
That is why we have to be creative; that is why we have to show solidarity.
C'est pourquoi il faut être particulièrement attentif aux systèmes d'administration des universités.
That is why special attention needs to be paid to the administration systems of universities.
C'est pourquoi il faut être attentif à la proposition du Premier ministre français qui, toujours à Barcelone, a suggéré de mettre en place - je cite - "un solde public agrégé pour la zone euro, complément nécessaire de la politique monétaire unique".
That is why we must be cautious regarding the proposal put forward by the French Prime Minister, who suggested establishing a shared government budget for the eurozone which is an essential complement to the single monetary policy.
C'est pourquoi il faut être attentifs aux caractéristiques régionales uniques et aux différences qui en découlent, et donner aux personnes dans les différentes régions la possibilité d'utiliser le potentiel et les opportunités uniques offerts par les régions dans lesquelles elles vivent.
This is why it is necessary to be mindful of unique regional features and resulting differences, and to give people in different regions the chance to make use of the unique opportunities and potential offered by the areas in which they live.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.