Pourquoi est-il si important que l'Europe s'en occupe?
Why is it so important for Europe to deal with this problem?
Pourquoi est-il si important que le rapport soit à la fois critique et équitable?
Why is it so important that the report should be critical and, at the same time, fair?
Qu'est-ce que la compétence médiatique, et pourquoi est-il si important que nous lui portions davantage d'attention?
What is media literacy, and why is it so important that we pay more attention to it?
Monsieur le Président, pourquoi est-il si important que nous consacrions tant d'énergie, en particulier aujourd'hui, à un débat sur les symboles de l'Union européenne?
Mr President, why is it so very important that we should make such an effort and hold this debate, especially now, on the subject of the symbols of the European Union?