La Commission est prête à accepter la réduction des pourcentages minimums.
The Commission is prepared to accept the reduction of the minimum percentages.
Je comprends ce besoin et je me réjouis également du fait que le Parlement européen acquiesce à la nécessité des pourcentages minimums.
I understand this need and I also welcome the fact that the European Parliament agrees on the need for minimum percentages.
Le fait de parler de pourcentages minimums alors que certaines régions dépassent le niveau 200 du PIB me semble pour le moins surprenant.
To date, social cohesion has been at the heart of policy within the European Union. It is, at the very least, surprising that reference is made to minimum percentages when there are regions exceeding the 200 GDP level.
Certains amendements visent à réduire les pourcentages minimums de financement pour les trois axes, à maintenir le financement proposé pour l’initiative Leader et à éliminer la réserve pour cette approche.
Some amendments reduced the minimum percentages of funding for the three axes, maintained the proposed funding for LEADER and eliminated the reserve for this approach.