Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur le plan concentrer sur dans l'union européenne eu lieu proposition de directive aura lieu demain commission des budgets pour la première états membres doivent exercice du conseil pour des raisons politique agricole pour l'union européenne états membres de l'union politique européenne

“pourcentage du produit intérieur” in English

11 examples
Nous plaidons en faveur d’un pourcentage du produit intérieur brut comme objectif.
We argue in favour of a percentage of gross domestic income as our objective.
À titre d'exemple, une réduction d'un point de pourcentage du produit intérieur brut équivaudrait à environ 70 milliards d'écus.
As an example, a reduction of one percentage point in gross domestic product would be equivalent to around ECU 70 billion.
Certaines régions espagnoles, comme la Galice, ont un pourcentage du produit intérieur brut consacré à des infrastructures supérieur à la moyenne nationale.
Some Spanish regions such as Galicia, to give an example, have a percentage of the gross domestic product dedicated to infrastructures which is well above the national average.
Pour l'année 1995, pour la Grèce, l'objectif était de 10, 7 % du déficit de l'État, exprimé en pourcentage du produit intérieur brut, pour le Portugal 5, 8 % et pour l'Espagne 5, 9 %.
For 1995, those values were - as a ratio of public deficit to GDP - 10.7 % for Greece, 5.8 % for Portugal and 5.9 % for Spain.
Je soutiens la proposition selon laquelle les dépenses de l'UE devraient continuer à correspondre à un pourcentage du produit intérieur brut et ne devraient pas être stabilisées au niveau actuel.
I support the position that EU spending should remain as a percentage of gross domestic product and should not be stabilised at current spending levels.
C’est un défi, surtout que le taux de croissance de nombreux pays est plus faible que prévu et que les moyens déployés représentent un tout petit pourcentage du produit intérieur brut des pays bénéficiaires.
That is a challenge, especially when growth rates in many countries are lower than anticipated, and the resources deployed amount to only a few percentage points of the recipient countries’ gross domestic product.
Peut-être pour cacher le fait que le montant des ressources que la Commission Prodi souhaite allouer à la politique régionale exprimé en pourcentage du produit intérieur brut de l’Union européenne diminue chaque année…
Possibly in order to obscure the fact that the amount of resources that the Prodi Commission wishes to devote to regional policy as a proportion of the gross domestic product of the European Union is falling every year.
Tout d'abord, bien que le total des dotations budgétaires, à 124 milliards d'euros, soit le plus élevé de l'histoire de l'Union européenne, il est aussi le plus faible en termes de pourcentage du produit intérieur brut des 27 États membres.
Firstly, even though the expenditure in the budget of EUR 124 billion for appropriations is the highest in the history of the European Union, it is the lowest in terms of the Gross National Product of the 27 Member States.
Ainsi, nous ne pouvons pas attendre des nouveaux États membres qu'ils égalent directement le niveau de dépenses dans la recherche, le développement et l'innovation des anciens États membres en termes de pourcentage du produit intérieur brut.
We cannot, for example, expect the new Member States to match the spending proportion of gross domestic product of the older Member States on research, development and innovation straight away.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.