Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cour de justice j'ai voté en faveur commissaire chers union européenne commission dans commencer par tout au long lutte contre madame la commissaire étant donné populaire européen protection de l'environnement pour dire proposition de résolution pays en développement

“pour votre rapport monsieur” in English

9 examples
Merci pour votre rapport, Monsieur le Président.
Thank you for your report, Mr President.
Je tiens à vous féliciter pour votre rapport, Monsieur Mohamed Alí.
I congratulate you on your report, Mr Mohamed Alí.
Je souhaiterais vous féliciter une nouvelle fois pour votre rapport, Monsieur Hatzidakis.
I would like to congratulate you once again on your report, Mr Hatzidakis.
Je souhaiterais vous remercier cordialement pour votre rapport, Monsieur le Président de la Banque centrale.
And I would like to thank you, Mr Duisenberg, very sincerely for your report as President of the European Central Bank.
- (IT) Monsieur le Président, Monsieur López Garrido, Mesdames et Messieurs, je vous remercie pour votre rapport, Monsieur Tajani.
(IT) Mr President, Mr López Garrido, ladies and gentlemen, thank you for your report, Mr Tajani.
Merci pour votre rapport, Monsieur Schwab, et merci à vous, Monsieur Diamandouros, pour votre travail très intensif, très complet et capital.
Thank you for your report, Mr Schwab, and thank you, Mr Diamandouros, for your very intensive, wide-ranging and important work.
Merci pour votre rapport, Monsieur le Commissaire, mais un peu plus de vigueur et un peu plus de rythme seraient précieux dans l'intérêt des Roms.
Thank you, Commissioner, for your report, but a bit more force and a bit more pace would be of great value in the interest of the Roma.
C'est pourquoi je voudrais d'abord vous remercier pour votre rapport, Monsieur Mulder, qui est très précis et brosse un tableau exhaustif de cette procédure d'apurement des comptes.
That is why I would like to start by thanking you, Mr Mulder, as rapporteur, for your report, which is very precise and gives a very full picture of the auditing procedure.
Permettez-moi de vous remercier très sincèrement pour votre rapport, Monsieur Garriga Polledo, d’autant plus que vous étiez sous pression pour le rédiger très rapidement en raison du report de la communication de la Commission sur la stratégie politique pour 2005.
May I offer you my very sincere thanks for your report, Mr Garriga Polledo, particularly since you were under pressure to produce it within a very short time because of the postponement of the communication from the Commission on the policy strategy for 2005.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.