Des lignes directrices ont été établies dans plusieurs États membres pour une utilisation appropriée des antimicrobiens, ce qui a entraîné une diminution de leur usage.
Guidelines on the prudent use of these substances have already been issued in numerous Member States, which has led to a reduction in their usage.
Des lignes directrices ont été établies dans plusieurs États membres pour une utilisation appropriée des antimicrobiens, ce qui a entraîné une diminution du recours à des antimicrobiens.
Guidelines on the prudent use of antimicrobials have already been issued in several Member States, which has led to a reduction in the use of antimicrobials.
Ce règlement est essentiel pour une transition ordonnée de l'ancien système vers le nouveau système, ainsi que pour une utilisation appropriée des compétences d'exécution accordées à la Commission par le traité de Lisbonne.
This regulation is essential for an orderly transition from the old system to the new system, and for appropriate use of the implementing powers granted to the Commission by the Treaty of Lisbon.