Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour une solution négociée” in English

4 examples
L'Europe doit faire pression pour une solution négociée et une sortie de crise pacifique.
Europe must exert pressure to bring about a negotiated solution and a peaceful resolution to the crisis.
Nous devons donc uvrer pour une solution négociée avec les représentants élus du peuple tchétchène.
So we need to ensure that a negotiated solution is reached with the elected representatives of the Chechen people.
Le Parlement européen a opté à l'unanimité pour une solution négociée du long conflit qui ravage la Colombie, se démarquant de la militarisation du pays proposée par les États-Unis avec le Plan Colombie.
The European Parliament unanimously supported the negotiated solution to the long conflict suffered by Colombia, disassociating itself from the militarisation of the United States' proposal, the Colombia Plan.
Sur le plan politique, l'Union soutient la proposition, élaborée par les USA et expressément défendue par le groupe de contact, d'un accord intérimaire, lequel serait le meilleur point de départ pour une solution négociée.
From the political point of view, the Union supports the proposal, drafted by the United States and expressly approved by the Contact Group, for an interim agreement, and sees this as the most important starting point for any negotiated solution.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.