Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le secteur selon lequel voudrais tout l'heure actuelle base juridique petites et moyennes entreprises politique économique dans son ensemble membres de l'ue par les états membres messieurs les députés membres de l'union devraient être qu'il existe traité de lisbonne

“pour une raison d'ordre” in English

6 examples
Monsieur le Président, j'ai voté contre ce rapport à la fois pour une raison d'ordre juridique et pour une question de principe.
Mr President, I voted against this report both for legal reasons and on a matter of principle.
Je pense que cette recommandation constitue un pas en avant important pour l'Union européenne et je pense qu'elle est importante pour différentes raisons: en premier lieu, pour une raison d'ordre général.
I think this recommendation is an important step for the European Union for several reasons. My first reason is of a general nature.
Votre réponse signifie-t-elle que les autorités turques l'autorisent à venir assister à la cérémonie et que, pour une raison d'ordre familial, elle ne peut le faire ou bien que se pose toujours le problème de sa détention?
Does your answer mean that the Turkish authorities gave permission for her to be present but for some family reason she is not here, or that the problem of her imprisonment persists?
Madame le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, je voudrais féliciter le Parlement européen et le rapporteur, M. Rothley, pour trois raisons: pour le contenu de cette directive, pour une raison d'ordre institutionnel et pour les modalités.
Madam President, ladies and gentlemen, I would like to congratulate the European Parliament and the rapporteur, Mr Rothley, for three reasons: for the content of this directive, for the institutional motive and for the approach taken.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.