Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commissaire chers collègues pour dire sécurité commune états membres de l'ue dernières années par conséquent états membres derniers mois communication de la commission qu'il n'y ainsi qu'à commissaire mesdames et messieurs président mesdames et messieurs commissaire chers pense qu'il

“pour une paix juste” in English

6 examples
De plus, la politique de l'Union européenne au Moyen-Orient pour une paix juste et durable n'a pas donné grand résultat.
In addition, the European Union's policy on the Middle East, to seek a fair and lasting peace, has not produced much in the way of results.
D'après l'analyse du comité luxembourgeois pour une paix juste au Proche-Orient, cette guerre aurait exposé les Palestiniens à de graves dangers.
According to the findings of the Luxembourg Committee for a Just Peace in the Middle East, this war would have exposed the Palestinians to serious dangers.
Une guerre ne fera qu'accroître les souffrances des peuples de la région, elle ne fera que retarder encore plus une solution politique pour une paix juste et durable.
A war will only serve to intensify the suffering of the region's people, will only further delay a political solution for a just and lasting peace.
Premièrement, nous sommes, et je suis, pour une paix juste entre les Israéliens et les Palestiniens et donc pour l'esprit et la lettre des accords d'Oslo qu'il faut appliquer.
First, we are - and I am - in favour of a just peace between the Israelis and Palestinians, and therefore in favour of the spirit and the letter of the Oslo agreements, which must be applied.
Nous devons nous mobiliser contre la guerre en Irak, pour une paix juste en Palestine, pour un vrai partenariat avec l'Afrique, et avec les États-Unis, doit prévaloir le principe "Alliés, oui.
We must join forces in order to oppose the war in Iraq and fight for a just peace in Palestine and for a genuine partnership with Africa.
Il serait opportun que les ministres des affaires étrangères réunis à Naples apportent leur soutien appuyé à ce plan qui témoigne de l’existence d’interlocuteurs pour une paix juste de part et d’autre, contrairement à ce que la politique, notamment du gouvernement Sharon, s’échine à démontrer.
It would be appropriate for the Foreign Ministers meeting in Naples to offer their support for this plan which demonstrates that there are interlocutors on both sides seeking a fair peace, in contrast to what the politicians, in particular the Sharon Government, ceaselessly demonstrate.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.