J'invite les États membres de la zone euro à appliquer correctement les critères d'adhésion à la zone euro adoptés par les États membres eux-mêmes pour une meilleure intégration économique.
I invite euro zone Member States to properly implement the euro zone membership criteria that were adopted by the Member States themselves for better economic integration.
Enfin, je crois que l'Agence européenne des chemins de fer pourrait, elle aussi, apporter un précieux concours pour une meilleure intégration des autorités nationales de sécurité qui permette, par exemple, de contribuer à l'homologation des matériels.
To conclude, I believe that the European Railway Agency could, for its part, also provide invaluable support for a more effective integration of the national safety authorities. Such integration would make it possible, for example, for the equipment to be type-approved.
C’est pourquoi nous demandons un plan d’action de la Commission qui fasse des recommandations claires aux États membres et aux pays candidats pour une meilleure intégration économique, certes, mais aussi sociale et politique de tous les Roms en Europe.
That is why we are asking the Commission for an action plan that will make clear recommendations to the Member States and the candidate countries for a better economic integration, yes, but also social and political integration of all the Roma in Europe.