Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pour une meilleure coordination” in English

16 examples
Nous devons nous mobiliser pour une meilleure coordination entre les différents Fonds.
We must seek to improve the coordination between the various funds.
Celles-ci représentent un instrument essentiel pour une meilleure coordination de la politique économique à moyen terme en Europe.
They are an essential instrument for a better coordination of economic policy for the medium term in Europe.
Cela nous demandera encore beaucoup de travail. D'abord, nous devons oeuvrer pour une meilleure coordination des politiques économiques.
Firstly, we must strive for closer coordination of economic policies.
J'abonde dans le sens de Madame Sudre quand elle plaide pour une meilleure coordination entre le Fonds régional et le Fonds européen de développement.
I can also agree with Mme Sudre when she calls for an improvement in the coordination between the Regional Fund and the European Development Fund.
En outre, nous devons tenter d'utiliser l'arrivée de l'euro comme un levier, un levier pour une meilleure coordination fiscale, sociale et écologique.
We must also try to use the arrival of the euro like a lever, a lever to achieve better fiscal, social and ecological coordination.
Concernant maintenant les grandes orientations de politique économique, elles présentent un instrument essentiel pour une meilleure coordination de la politique économique en Europe.
I now come to the main guidelines of economic policy which are an essential instrument for improving the coordination of economic policy in Europe.
Mieux faire connaître notre stratégie pour l'Europe 2020 et pour une meilleure coordination économique dans l'UE en général et dans la zone euro en particulier sera important dans ce contexte.
Raising awareness of our strategy for Europe 2020 and enhanced economic coordination in the EU in general, and in the euro area in particular, will be important in this context.
Ils devraient bientôt conduire à l'établissement d'une première base pour une meilleure coordination et je ne manquerai pas de vous tenir informés des développements intervenant dans ce domaine.
The hope is that it will shortly result in the establishment of an initial basis for improved coordination, and I shall be sure to keep you informed of the developments that occur in this field.
Là aussi, la Commission se réjouit de voir que ses efforts pour une meilleure coordination des politiques économiques, en exploitant au maximum les potentialités des articles 102A et 103, produisent maintenant leur effet.
There too, the Commission welcomes the fact that its efforts for improving the coordination of economic policies, making full use of the potential of Article 102A and 103, are now bearing fruit.
De cette manière, l'Union européenne serait plus rapidement en mesure d'agir de concert avec ses partenaires européens pour une meilleure coordination des relations monétaires internationales et pour une réforme du système monétaire international.
In this way, the Union would also be in a better position to coordinate monetary policy with its international partners and to bring about a reform of the international monetary system.
En ce qui concerne le rapport de 1993 sur les mesures contre l'enlèvement d'enfants, celui-ci formulait également des propositions pour une meilleure coordination et une meilleure utilisation des conventions internationales de Luxembourg et La Haye.
In the 1993 report on measures to prevent the abduction of children, it was again proposed that there should be better coordination and use of the International Conventions of Luxembourg and The Hague.
Premièrement, parce que le rapport plaide pour une meilleure coordination entre notre politique étrangère et notre politique intérieure afin d'assurer que notre politique étrangère réalise les priorités de l'espace de liberté, de sécurité et de justice.
Firstly, because the report advocates better coordination between our foreign policy and our internal policy, to ensure that our foreign policy achieves the priorities of the area of freedom, security and justice.
Consterné par ce bilan répété, année après année, et conscient de l'effet multiplicateur du réchauffement climatique sur les incendies, j'appelle à une prise de conscience européenne pour une meilleure coordination des efforts et une mutualisation des moyens de lutte anti-incendie.
Dismayed as I am by this assessment made repeatedly, year after year, and mindful as I am of the multiplier effect of global warming on fires, I call for European awareness of the need for more coordinated efforts and for the pooling of fire-fighting resources.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.